Schlechte Benutzerführung II

Und hier ist mal wieder ein echter Gassenhauer für alle Fans von schlechter Übersetzung bzw Beschriftung. Also ich kenne so einige Benutzer, die hinter diesem Button wirklich einen PC-Selbstzerstörungsknopf vermuten würden... Ich finde den Button eigentlich nur doof weil nach dem Klick darauf absolut nichts passiert. Wenn er denn wenigstens das Betriebssystem abstürzen lassen würde, aber so hat er nun wirklich überhaupt keinen Sinn... In diesem Sinne *buff*

Schlechte Benutzerführung I

Ich hab mich dazu entschlossen hier mal eine neue Kategorie zu eröffnen zum oben genannten Reizthema. Ich bin ein Verfechter von guten, intuitiv bedienbaren grafischen Benutzeroberflächen und ich sehe leider sehr oft das Gegenteil wenn ich mir Software anschaue. Ab heute will ich diese Problemfälle hier mal an den Pranger stellen und zur Diskussion freigeben. Der erste Kandidat ist diese tolle MessageBox, die mir in einem SQL-Editor einer Warenwirtschaft entgegen sprang. Ich gebe einen SQL-Befehl in den Editor ein und drücke auf den "Check Syntax"-Button. Die Ergebnis-Box zeigt mir ein Ausrufezeichen an, was dem Benutzer gewöhnlich sowas wie "Achtung", "Vorsicht" oder "Warnung" suggeriert. Das Ergebnis war aber völlig in Ordnung, daher gibts hier garkeinen Grund zur Warnung. In diesem Fall gibt es Grund zur Freude, denn die Syntax ist ok, was mich ein grünes Häkchen oder ein  vergleichbares positives Zeichen erwarten lassen würde. Hier gibts auch nichts zu "beachten" wie der Titel der Box glauben machen will, denn es ist ja alles ok. Hier wäre eher ein Wort wie "Erfolg" angebracht gewesen. Ein wirklich schönes Beispiel für verfehlte Benutzerführung. Setzen sechs!